Voici la deuxième partie de l'interview de Sera Gamble par TVGuide, qui répond aux questions de fans !
http://www.tvguide.com/News/Supernatural-Questions-Answered-1002240.aspx
Traduction !Interview de Sera Gamble par TVGuide partie 2
Je suis sûr que certaines personnes que Dean a torturé en Enfer n'étaient pas des démons mais des gens normaux qui ont fait des erreurs. Sam et Dean vont-ils en rencontrer quelques-uns ?On a travaillé quelques versions de cette idée mais on s'est plus concentré sur son tortionnaire, Alastair. Les détails pertinents de l'histoire de Dean en Enfer sont racontés à travers cette relation. Il y aura plus de détails dans un prochain épisode.
Est-ce que Eric va réaliser un épisode de cette deuxième moitié de saison ?Eric va diriger le season finale.
J'ai lu des spoilers concernant l'épisode 18. Y a-t-il une chance pour que vous jouiez le personnage nommé Sera ?Non. Il y a bien un personne nommé Sera Siege. Il y a des personnages nommés d'après plein de membres du staff. L'épisode commence de manière auto-référente : Sam et Dean découvre un livre appelé Supernatural, qui parle des aventures de deux frères chasseurs de démons Sam et Dean. Chaque détail est exact. Evidemment, c'est profondément alarmant pour eux. Julie Siege a écrit l'épisode et elle a été très impartiale dans le fait qu'elle a réussi à se moquer des scénaristes, des fans et des boys. L'histoire finit par un dénouement vers une direction inattendue qui est plus considérable et plus solide – ce n'est pas juste un exercice amusant. Mais s'il y a eu des doutes au sujet de notre sens de l'humour à propos de nous-mêmes, ceci devrait les dissiper.
Quelle est la différence entre les anges et les démons (mis à part ce qu'on pourrait appeler leur affiliation “politique”) ? Je demande cela parce que leur politiques semblent assez similaires : les deux camps prennent possessions de corps humains ; ils détruisent un grand nombre d'humains et ils prennent des mesures extrêmes sans aucune considération pour la souffrance des autres pour atteindre leurs objectifs.Leurs méthodes sont bizarrement similaires, hein ? Je trouve ça assez intéressant. La grande différence est que les démons étaient autrefois humains. Les anges ne l'ont jamais été. Les démons ont peut-être perdus leur humanité mais on peut dire que les anges n'en ont jamais eu pour commencer. Mais ce n'est pas totalement vrai quand on dit que les anges n'ont aucune considération pour la souffrance des humains. Castiel est clairement troublé par celle-ci. Anna était tellement astreinte par les humains qu'elle a choisi de déchoir. Les anges doivent être pris au cas par cas.
Est-ce que Sam sait ce qu'a fait sa mère ? Verra-t-on d'une manière ou d'une autre Sam interagir avec sa mère ? Ou peut-être avoir un aperçu sur ce qu'il ressent au sujet de ses parents ?Dean lui a raconté les évènements dont il a été témoin dans l'épisode “In the Beginning”. Nous y avons fait allusion dans l'épisode suivant. Un autre aperçu sur ce que ressent Sam à propos de ses parents : oui. On y reviendra plus d'une fois. Quant à voir Sam interagir avec sa mère : je ne peux rien promettre maintenant mais tout l'argent de Vegas est misé sur oui.
Même si l'épisode 9 a donné la raison pour laquelle Ruby était si différente cette saison, peut-on s'attendre à davantage d'explications ?Je m'en tiendrais au général – parce que je ne peux pas vraiment être plus précise sans violer les termes de mon accord de non divulgation sur Ruby – et je dirais juste qu'il y a plus de révélations à venir concernant Ruby, son changement d'attitude et sa relation avec Sam.
Y aura-t-il un épisode sur le Diable de Jersey ?Pas cette saison, donc n'hésitez pas à vous rendre à la fontaine à souhaits et à pétitionner pour une saison 5.
Verra-t-on un épisode sur le Cavalier sans tête ? Ça serait une légende urbaine formidable à raconter.C'est sur la liste maitresse des légendes urbaines et elle revient assez souvent. Mais pas cette saison. Rendez-vous encore une fois auprès de la fontaine à souhaits !
Est-ce que Meg, Ellen, Lilith, Alastair ou Anna seront de retour à un moment ? Oui, vous reverrez Alastair et Anna bientôt. Et Lilith fera également une apparition plus tard cette saison.
Dean semble être celui qui a droit aux voyages mystiques, dans “What is and what should nerver be”, “Dream a little dream of me” et dans “In the Beginning”. Est-ce que Sam aura l'occasion de voir ce qui se passe dans son âme ? Oh, oui. Episode 4.21. Je recherche un mot plus fort pour “intense”.