Fcritic itv : Kripke & co: Supernatural s5 (29/07/09)

voiçi le topic réservé à cette grande mais extraordinaire interview publiée ce 29 juillet 2009 par fultoncritic !!!!

les interviewés sont Eric Kripke, Jim Beaver, Sera Gamble, Ben Edlund & Misha Collins
!!!!

cette itv exclusive est consacrée à supernatural season 5 !!!!!!!!

des spoilers généraux, les arc, les personnages & nos frèress et leur relation & bien d'autres surprises encore....

j'aime trop

savourez !!!!


LIVE AT THE SAN DIEGO COMIC-CON: "SUPERNATURAL"
By Brian Ford Sullivan
07.29.09


Highlights from the "Supernatural" press room:

Jim Beaver on what's in store for Bobby this season: "He's as handsome as ever, which ain't sayin' much. Well, I can't say a whole lot but there's a big surprise coming in the first couple episodes. It's gonna be a pretty radical experience involving Bobby. So I can't really elaborate but, put it this way, I was shocked. [Laughs.]"

Jim Beaver on the low survival rate for "Supernatural" supporting players: "Any time I make to the end of the episode I'm in, on any show, I feel pretty excited... You know, some people weren't happy with John dying but I was. [Laughs.] Because it gave me, it was the jump my career needed. [Laughs.]"

Jim Beaver on the difference between Bobby's relationship with Sam and with Dean: "Sam's taller. [Laughs.] So there's more of this [looks up], craning my neck. Seriously it seems to me - and this is just based on the episodes we've done, it's not some big evaluation - it seems to me that Bobby's got a little more feeling of investment in Dean, that maybe Dean needs something that Bobby can provide a little more than Sam. Because so far in everything we've shot, there's been a lot more of Bobby relating to Dean and trying to help Dean move forward in life than there has been with Sam. On the other hand a lot of what we've shot has been Sam kind of being separate, especially the last season or two. I don't know that there would be that big a difference if it weren't for the plotlines that were leading Sam into this kind of separateness."

Jim Beaver on if he'll ever pen and episode, considering his previous experience as a TV writer: "This year, within the last few months, was the first time I was ever tempted to call Eric [Kripke] up and say, 'Hey, I have an idea for story.' But the fact is, for one thing to me the difference between writing and acting is that writing is work. [Laughs.] And I'm just sort of generally opposed to work. It's really hard. And I love having written, but I'm not crazy about writing. So I haven't really pushed that. Also it's probably a bad season to be coming in with, 'Hey, I've got an idea for an independent story,' because hey gang, the world's coming to an end. [Laughs.]"

Sera Gamble on where they're at from a writing standpoint this season: "This season is arced out. At this point, we would be in so much trouble if we didn't know what we were doing because I'm writing episode seven so we would be running out of story by now. We know what to do if this is the end of the series and we also have ideas for what to do if it's not the end of the series. So everyone can relax, we're not asleep at the wheel I promise."

Sera Gamble on the new season: "It's a bit bonkers. I will say that the apocalypse has not turned out to be... not as dark as I thought it would be. Last season was pretty much suicidal at points. I mean especially Sam went so dark. I'm finding this apocalypse surprisingly amusing. We're having so much fun with it."

Sera Gamble on the addition of Lucifer this season: "We were careful not to just go with a typical take on Lucifer. Our Lucifer is played by Mark Pellegrino, many people know him from 'Lost.' He's beautiful and gentile and he has a very, very good fucking point to make. [Laughs.] As I think with the best of our supposed villains on the show, he is maybe almost as right or righter than the good guys. We went out of our way to make, we thought our angels were going to be dicks. We have a spectrum of angels, some of them are good and some of them seem to be bad and have ulterior motives and Lucifer is somewhere on that spectrum but you would expect maybe for him to pop up and be all the way on the evil end of the spectrum. And that's not necessarily so, he has a very complex and interesting point of view. So he's been really fascinating to kind of unlock and figure out and understand."

Sera Gamble on other newcomers for season five: "We're telling stories about the horsemen of the apocalypse. We are actually shooting an episode right now about one of the horsemen who pops up very early on. We went A-list, like right away. So they are a completely other species than species that we've done so far so we had to ask ourselves: what are they? Are they demons? Are they angels? Are they something else? And what do they do and how do they feel? And what does the apocalypse mean to them? So they have been really fun. So if angels are dicks, archangels are like super dicks. They are very different than angels and we are starting to explore that. The only representation of an archangel that we've seen so far is this sort of ominous rumbling that happened when Chuck was threatened. So we're going to follow up on that in a very extreme way. You're going to find out what happened next and you're going to meet the angel behind the rumble. He's not a nice guy."

Sera Gamble on what she's writing this season: "I wrote the second episode and it brings back several hunters that you will, that you have seen before including Rufus and Ellen."

Eric Kripke on the new season: "It's the apocalypse. It's not, we're not pulling our punches. We're not saying, we're not promising the apocalypse and saying, oh wait, we're going to hedge our bet when you come back after the cliffhang... It's the full on, end of days, out of the Book of Revelation apocalypse. Due to budgetary reasons, much of it happens off camera. We've been referring to it as the Wal-Mart Apocalypse. But there's horsemen, there's the devil and there's God and comets named Wormwood and like the whole deal. And our heroes have to basically, their goal for this season is to pull the plug on the apocalypse which the angels want to move onto paradise. The demons want it to, everyone wants to just bring on the prize fight. A lot of the things we introduced in the season finale and that really set the stage for what we're playing out here in season five."

Eric Kripke on if God will show up this year: "We are going to meet God this year. Not anytime soon and not in the first run, but God is a character which has lead to hilarious and heady times in the writers' room in 'Supernatural.' [Laughs.] Trying to break God's motivation: what does God want in this scene?"

Eric Kripke on the other characters returning: "Ellen and Jo come back. They're a hunter duo now. And Jo just insisted on hunting and Ellen said alright, well, if you're hunting, you're hunting with me. And they're back, they're back in episode two... Meg is back, not in the meat suit of Nicki Aycox, although I would have loved to have had it in the meat suit of Nicki Aycox. And I was dying for it, we literally spent like half a day trying to figure out the logic of how that could happen and we couldn't so but she's in the body of a beautiful actress, really talented actress, Rachel Miner. We're trying to bring back as many people as we can. Chuck's back, Zachariah's back, you know, I love this kind of recurring cast of players."

Eric Kripke on where the original "end in five years" plan came from: "Because I have low self-esteem, I never dreamt the show would go five years and so I had a five-year plan and now here I am at the fifth season and it's doing well. And I'm like the girl with glasses in the teen comedy and everyone wants to go into a sixth season. And I was little bewildered by it. And I think that's why earlier I was so adamant about saying five seasons because I never thought we'd go this distance. So the reality is I do have a five-year plan, we are going to finish this story, this year. We're not going to drag it out, we're not going to try to stretch it to try to accommodate and dilute it and weaken it. We're going to tell the story with a bang and it's going to end. But we're leaving the possibility for a new story to begin. So this chapter might be over but there's absolutely nothing saying a new chapter can't begin."

Eric Kripke on the tone of the fifth season: "In my mind this is also one of the most optimistic seasons of 'Supernatural' we've done because we spent so much time tearing the brothers apart and now we feel we owe it to the audience to bring them back together. It's going to be slow, it's going to be painful. They need to come back together sort of older, sadder, wiser but ultimately stronger. They need to learn to break their old patterns, they need to learn how to forgive each other. Sam's story, we really referred to it and used it a lot of times [as] the metaphor for he's an ex-addict trying to reintegrate into his family and when you're in that real life situation it's brutal because you're met with temptation daily.

I mean he's basically an ex-heroin addict surrounding by walking, talking heroin all day. And he's trying to resist and then he doesn't have the support of his family because they're hurt and they're angry and they don't trust him and that becomes a real bittersweet and ultimately heroic journey that still stay strong no matter what, keep overcoming that. [And] Dean isn't entirely, you know, not without blame here. And he has to learn how to also break the old patterns himself and not treat Sam like a freak and not treat Sam like a little brother. And they have to learn how to almost rebuild, we've torn down their relationship and now we're going to rebuild it."

Eric Kripke on if he'll write the finale: "I'm sure I will. I'm too much of a selfish bastard not to."

Eric Kripke on if we'll see John Winchester again: "You know I would love it, it's all scheduling with the major movie star that is Jeffrey Dean Morgan. I mean between 'Watchmen' and it seems like every day I read about some new movie that he's starring in so the scheduling on that would be challenging. That having been said, if he's up for it, and wants to do it, I would love to have him back. It seems like the one character who in this big storyline you would love to see back and see what his spirit has been up to."

Ben Edlund on if they'll be offering up any new paradigm twisting episodes this season: "There are some cool ones. I envy Carver, Jeremy Carver, for an episode he gets to write soon which I won't get into too much. But I think he's writing it, I don't know, I don't show up to the office too much but it gets really in the meta world of TV, in the same way that there's a very meta aspect to like 'Monster Movie,' for example, and 'Ghostfacers.' This is more about just being trapped in TV, which many people have done, we do that well though. What it's called? We steal very well. And this is going to be a good theft of that kind of break all the walls of television reality, pass them through a bunch of genres. That's going to be cool."

Ben Edlund on if this should be the last season: "It's a novel. This is a thing that started with a deceptively simple premise of a muscle car and two beautiful men... who shoot ghosts, where the fuck did that come from? [Laughs.] They drive around a shoot ghosts, oooh classic rock! And I like this show, I like it, I love it. And it's gone from that beginning which was this beautiful, like okay, let's go to the Saturday matinee creature feature movie, and it's gone from that to family, to demons, to demonic family, to an increasing map of, a cosmology... we have an arc, I think it's about a five-year arc. If we need to go to six years we're going to have to actually use the Koran or something. [Laughs.] It's going to have to be, we're going to have to figure that out. We have to go to a Mormon planet and it's going to have to be weird, really weird."

Misha Collins on his series regular status: "Well if I'm not going to play a larger role, they've wasted a bunch of money. [Laughs.]"

Misha Collins on the changes in season five: "I think last season felt like, oh, we have allies, the angels were our allies, at least we have that to fall back on. Now we don't have that anymore. It's just a handful of people fighting all of the most powerful beings in the universe."

Misha Collins on his spotlight episode from last season: "That was cool, it was fun playing two different characters in one episode... I sort of got to see how hard it is to be Sam and Dean, it was a lot of work. [Laughs.] And I got really sick at the end of the episode, I was like I'm not cut out for this. I'm more of a one or two scene character."


http://www.thefutoncritic.com/rant.aspx?id=20090726_supernatural

Merci pour l'interview me Didi

Traduction !

Jim Beaver au sujet de Bobby cette saison : « Il est toujours aussi génial, ce qui n’en dit pas beaucoup. Je ne peux pas trop en révéler mais il y a une grosse surprise dans les deux premiers épisodes. Ça va être une expérience assez radicale impliquant Bobby. Je ne peux pas vraiment donner de détails mais pour ainsi dire, j’étais choqué. (rit) »

Jim Beaver au sujet du faible taux de survie des acteurs secondaires : « A chaque fois que je m’en sors à la fin des épisodes dans lesquels je joue, je suis assez enthousiaste… Vous savez, certaines personnes n’étaient pas contentes que John meurt, mais je l’étais. (rit). Parce que c’était le bond dont ma carrière avait besoin. (rit). »

Jim Beaver au sujet de la différence de la relation de Bobby avec Sam et avec Dean : « Sam est plus grand (rit). J’ai plus tendance à faire ça (regarde vers le haut), ce qui étire mon cou. Sérieusement, il me semble que – et c’est juste basé sur les épisodes que j’ai fait, ce n’est pas une évaluation générale – il me semble que Bobby possède un sentiment un peu plus fort d’investissement envers Dean, que peut-être Dean a besoin de quelque chose que Bobby peut apporter par rapport à Sam. Parce que dans tout ce qu’on a tourné, il y a beaucoup plus de scènes avec Bobby essayant d’aider Dean à avancer dans la vie qu’avec Sam. D’un autre côté, on a tourné beaucoup de scènes dans lesquelles Sam était à part, surtout la saison dernière. Je ne sais pas s’il y aurait une telle différence si les intrigues menaient Sam à ce genre de séparation. »

Jim Beaver au sujet de savoir s’il prendra la plume un jour pour écrire un épisode, vu son expérience en tant que scénariste TV : « cette année, au cours des derniers mois, c’était la première fois que j’ai été tenté d’appeler Eric pour lui dire, ‘Hey, j’ai une idée d’histoire.’ Mais le truc c’est que pour moi, la différence entre écrire et jouer, c’est que l’écriture demande du travail. (rit). Et je suis en quelque sorte opposé au travail. C’est très difficile. Et j’ai aimé écrire mais ce n’est pas mon truc. Je ne me suis donc pas trop penché dessus. Et c’est probablement le mauvais moment pour dire, ‘Hey j’ai une idée pour une histoire indépendante,’ parce que, hey, le monde touche à sa fin. (rit). »

Sera Gamble au sujet de savoir où il sen sont du point de vue de l’écriture cette saison : « Cette saison est définie. A ce stade, on aurait des problèmes si on ne savait pas ce qu’on faisait parce que j’écris l’épisode 7 et on serait à court d’histoires. On sait quoi faire si c’est la fin de la série et on a aussi des idées si ce n’est pas la fin de la série. Donc tout le monde peut se détendre, on ne s’endrt pas au volant, je le promets. »

Sera Gamble au sujet de la nouvelle saison : « C’est un peu dingue. Je dirai que l’apocalypse ne s’est pas révélé aussi sombre que je pensais qu’elle serait. La saison précédente était plutôt suicidaire à différents niveaux. Surtout Sam qui est devenu assez sombre. Je trouve que cette apocalypse est étonnamment amusante. On s’amuse tellement avec. »

Sera Gamble au sujet de Lucifer cette saison : « on a fait attention à ne pas juste choisir un Lucifer typique. Notre Lucifer est joué par Mark Pellegrino, certains le connaissent de Lost. Il est beau et gentil, et il a un intérêt précis. (rit) quand j’y pense, par rapport au meilleur de nos supposés méchants de la série, il est peut-être presque aussi bon ou meilleur que les gentils. On pensait que nos anges allaient être des salauds. On a un spectre d’anges, certains sont bons et d’autres semblent être mauvais et ont d’autres motifs et Lucifer se situe quelque part dans ce spectre mais on s’attendrait à ce qu’il apparaisse et qu’il se situe dans la mauvaise zone de ce spectre. Et ce n’est pas forcément le cas, il a un point de vue très complexe et intéressant. Il est très fascinant à comprendre. »

Sera Gamble au sujet des nouveaux venus dans la saison 5 : « on raconte des histoires au sujet des chevaliers de l’apocalypse. On tourne actuellement un épisode au sujet d’un des chevaliers qui apparaît assez tôt. Ce sont des espèces complètement différentes que celles dont on a parlé jusque-là et on a donc dû se demander : qui sont-ils ? Des démons ? Des anges ? Autre chose ? Et que font-ils et comment se sentent-ils ? et que signifie l’apocalypse pour eux ? ils sont très amusants. Si les anges sont des salauds, les archanges sont des super salauds. Ils sont très différents des anges et on va commencer à explorer ça. La seule représentation qu’on a vu d’un archange jusqu’ici est cette sorte de grondement inquiétant qui s’est produit quand Chuck est menacé. On va donc explorer ça de manière extrême. Vous allez découvrir ce qui arrive ensuite et rencontrer l’ange qui se cache derrière le grondement. Ce n’est pas quelqu’un de gentil. »

Sera Gamble au sujet de savoir ce qu’elle écrit cette saison : « j’ai écrit le deuxième épisode et il fait revenir plusieurs chasseurs que vous avez vu auparavant, y compris Rufus et Ellen. »

Eric Kripke au sujet de la nouvelle saison : « c’est l’apocalypse. On ne va pas mâcher nos mots. On ne promet pas l’apocalypse pour dire ensuite, oh attendez, on va se dérober après le cliffhanger… c’est la fin des temps, comme dans le Livre des Révélations. Pour des raisons budgétaires, uen grande partie se déroulera hors caméra. On en parle comme d’une apocalypse Wal-Mart. Mais il y a les chevaliers de l’apocalypse, le diable et dieu, et des comètes nommés Wormwood etc. et nos héros devront en gros cette saison retirer la prise de l’apocalypse que les anges veulent transformer en paradis. Les démons aussi le veulent, tout le monde veut prendre part au combat. Beaucoup de choses qu’on a introduit dans le finale prépare le terrain pour la saison 5. »

Eric Kripke au sujet de savoir si Dieu se montrera cette année : « on va rencontrer Dieu cette année. Pas bientôt et pas dans la première partie, mais Dieu est un personnage qui a provoqué des fous rires dans la salle des scénaristes de SN. (rit) En essayant de décomposer les motivations de Dieu : qu’est-ce que veut Dieu dans cette scène ? »

Eric Kripke au sujet des autres personnages de retour dans la série : « Ellen et Jo reviennent. C’est un duo de chasseuses maintenant. Et Jo a insisté pour chasser, et Ellen a dit, bien si tu veux chasser, tu chasseras avec moi. Et elles sont de retour dans l’épisode deux… Meg est de retour, pas dans le corps de Nicki Aycox, bien que j’aurai aimé ça. Et j’en mourrais d’envie, on a passé une demi-journée à essayer de savoir comment ça pourrait se passer et on n’a pas pu, mais elle est dans le corps d’une jolie actrice très talentueuse, Rachel Miner. On essaye de ramener autant de gens que possible. Chuck est de retour, ainsi que Zachariah, vous savez, j’adore ce genre de cast récurent d’acteurs. »

Eric Kripke au sujet de savoir d’où provenait ce plan de 5 ans à l’origine : « parce que j’ai peu confiance en moi, je n’ai jamais rêvé que la série continuerait pendant 5 ans et j’ai donc fait un projet de cinq ans, et me voilà à la cinquième saison et ça va très bien. Et je suis come la fille à lunettes dans les comédies ado et tout le monde veut une sixième saison. J’ai été un peu déconcerté. Et je pense que c’est pour ça que j’ai été aussi catégorique au sujet des cinq saisons parce que je n’ai jamais pensé qu’on tiendrait la distance. La réalité est donc que j’ai un projet de cinq ans, nous allons finir l’histoire cette année. On ne va pas la trainer en longueur, on ne va pas essayer de la rallonger pour l’arranger et la diluer et l’affaiblir. On va raconter l’histoire d’un coup et elle va se terminer. Mais on laisse la possibilité d’une nouvelle histoire. Ce chapitre se terminera sans doute mais il n’y a pas de raison qu’un nouveau chapitre ne puisse pas commencer. »

Eric Kripke au sujet du ton de la cinquième saison : « dans ma tête, c’est aussi l’une des saisons les plus optimistes de SN qu’on ait fait parce qu’on a passé tellement de temps à séparer les frères et maintenant on sent qu’on doit au public le fait de les réunir. Ça va être lent et douloureux. Ils doivent se retrouver plus mûrs, plus tristes, plus sages mais en fin de compte plus forts. Ils doivent apprendre à briser leurs vieilles habitudes, à se pardonner. On fait beaucoup référence à l’histoire de Sam et on l’utilise comme métaphore d’un ancien addict essayant de réintégrer sa famille et quand on est dans cette situation dans la vraie vie, c’est brutal parce qu’on fait face à la tentation tous les jours.

C’est quasiment un ancien addict à l’héroine entouré par de l’héroine ambulante. Il essaie de résister et il n’a pas le soutien de sa famille parce qu’ils sont blessés et en colère, ils ne lui font plus confiance, et ça devient un vrai voyage amer et héroïque. Dean n’est pas tout à fait sans reproche non plus. Il doit aussi apprendre à perdre ses vieilles habitudes, à ne pas traiter Sam comme un monstre et comme un petit frère. Ils doivent apprendre à reconstruire leur relation qu’on a détruit. »

Eric Kripke au sujet de savoir s’il va écrire le finale : « bien sûr que oui. Je suis un salaud égoïste pour le laisser à quelqu’un d’autre. »

Eric Kripke au sujet de savoir si on reverra John Winchester : « j’aimerais beaucoup, il s’agit de trouver le temps avec la star qu’est Jeffrey Dean Morgan. Entre ‘Watchmen’ et les autres films qu’il serait sur le point de tourner, c’est un défi de trouver le temps. Ceci dit, s’il est d’accord pour le faire, j’adorerais le ramener. C’est un des personnages que vous aimeriez revoir pour savoir ce qu’est devenu son esprit. »

Ben Edlund au sujet de savoir s’ils vont offrir de nouveaux épisodes tordus cette saison : « il y en a des cool. J’envie Jeremy Carver, pour un épisode qu’il doit écrire bientôt et que je ne vais pas trop dévoiler. Mais je pense qu’il l’écrit, je ne sais pas, je ne suis pas souvent au bureau mais cet épisode entre dans le monde méta de la télé, de la même manière qu’il y a un aspect très méta à ‘Monster Movie’ par exemple et ‘Ghostfacers’. C’est beaucoup plus qu’être piégé dans la télé, ce qu’ont fait beaucoup de gens, on le fait assez bien aussi. Comment ça s’appelle ? on l’a très bien volé. Et ça va être un très bon vol s’agissant d’entrer dans la téléréalité, les faisant passer d’un genre à un autre. Ça va être cool. »

Ben Edlund au sujet de savoir si ça devrait être la dernière saison : « c’est un roman. C’est quelque chose qui a commencé avec la simple prémisse d’une voiture puissante et deux hommes séduisants… qui chassent les fantômes, mais d’où ça provient ? (rit). Ils parcourent la route en voiture, chassent les fantômes sur fond de rock classique ! et j’aime cette série, je l’aime, je l’adore. Et c’est parti de ce début, genre film de créature fantastique du samedi matin, et c’est passé à la famille, aux démons, à la famille démoniaque, à la cosmologie… on a une intrigue de cinq ans environ. Si on doit faire six ans, on va devoir utiliser le Coran ou autre… (rit). On va devoir réfléchir à tout ça. On va devoir aller sur une planète mormone et ça va devoir être bizarre, vraiment bizarre. »

Misha Collins au sujet de son statut de régulier : « Si je ne joue pas un plus grand rôle, hé bien, ils ont gaspillé beaucoup d’argent. (rit). »

Misha Collins au sujet des changements de la saison 5 : « Je pense que la saison dernière, on avait des alliés, les anges étaient nos alliés sur lesquels on pouvait se rabattre. Mais on n’a plus ça maintenant. C’est juste une poignée de gens qui se battent contre les être les plus puissants de l’univers. »

Misha Collins au sujet de son propre épisode la saison dernière : « C’était cool, c’était amusant de jouer deux personnages différents en un épisode… j’ai en quelque sorte vu à quel point c’était difficile d’être Sam et Dean, c’était beaucoup de travail. (rit). Et j’étais malade à la fin de l’épisode, je me disais que ce n’était pas pour moi. Je suis plus un personnage d’une ou deux scènes. »